Интернет-зеркало это точная копия сайта, которая доступна в интернете по другому URL-адресу.
В случае с сайтом animevost.org данное зеркало необходимо лишь для тех пользователей, которые живут на территории России, так как сайт rudub.co может быть заблокирован и не будет работать у обычного пользователя без дополнительных средств по типу VPN технологий, а зеркало будет.